Print Page | Close Window

documents in spanish

Printed From: Canada Immigration and Visa Discussion Forum
Category: Canada Immigration Topics
Forum Name: Family Class Sponsorship
Forum Description: A review of current sponsorship programs (permanent residence) promoting the reunion in Canada of close relatives from abroad.
URL: https://secure.immigration.ca/forum/forum_posts.asp?TID=3947
Printed Date: 03 Aug 2021 at 7:44pm


Topic: documents in spanish
Posted By: sami55
Subject: documents in spanish
Date Posted: 27 Aug 2010 at 9:30pm
If certain material documents are in spanish do they need to be translated in to english or french ?

the guide is not clear on this
any one with this experience?



Replies:
Posted By: pmm
Date Posted: 27 Aug 2010 at 11:03pm
Hi

Originally posted by sami55 sami55 wrote:

If certain material documents are in spanish do they need to be translated in to english or french ?

the guide is not clear on this
any one with this experience?


If you look at any visa office specific checklist the first paragraph for the Appendix A checklist state.....

Assemble all your documents as listed. Check (􀀻) each applicable item on the list and attach the list to your documents (a paper clip will do). Send originals of the immigration forms (items 1 to 5 below) and police certificates. Send photocopies of all other documents, unless instructed otherwise. Do not send your documents in transparency pockets, binders or folders. If your documents are not in English or French, send a notarized (certified) translation with a copy of the originals.

-------------
PMM


Posted By: sami55
Date Posted: 28 Aug 2010 at 8:23am
thanks pmm



Print Page | Close Window