Print Page | Close Window

Need Help Please -Files need to be certified ?

Printed From: Canada Immigration and Visa Discussion Forum
Category: Canada Immigration Topics
Forum Name: Family Class Sponsorship
Forum Description: A review of current sponsorship programs (permanent residence) promoting the reunion in Canada of close relatives from abroad.
URL: https://secure.immigration.ca/forum/forum_posts.asp?TID=29931
Printed Date: 27 Apr 2024 at 8:45pm


Topic: Need Help Please -Files need to be certified ?
Posted By: windsorking
Subject: Need Help Please -Files need to be certified ?
Date Posted: 03 Mar 2018 at 8:00am
Hi
I am applying spouse sponsorship for my wife.  we just married for 4 months.
 
I have did the following files certified and translated to english:
 
1. Police certificate
2. Birth Certificate
3. Marriage Certifcate
4. Family booklet
 
I still have following questions for documents need to be certified:
 
 
1. I am confused do i have to cerfity and translate all the airplane/train tickets(not in english or french) we used to travel together before?
 
2. I requested a letter(not in English and French) from our previous apartment mannagement team to approve i and my wife used to lived togehter before . Do i need to translate and certify this letter?
 
3. I bought engement ring(around$4000cnd) for my wife and she paid our hoonymoon trip(around$3000cnd). I want use both reciepts as evidence to show our shared expenses.  Do i need to certify and translate both reciepts(not in English and French) too?
 
Thanks so much
 


Print Page | Close Window